You Belong With Me (Malay Version)

2009
10.31

It’s out.
I think the new video clip is cheesy. Kam said ‘nope, you got cheesier one already’. Yeah, betul la kot.

Anyway. Here it goes:-

Sekarang tengah guna laptop Kam, so takde lirik kat sini. Nanti-nanti aku boh. Lyrics is below.


Kenapa kau bermuram lagi
apa yang dia persoal kali ini
dia tidak bisa memahami

Aku di sini seperti biasa
mendengar lagu yang engkau pun suka
adakah dia seperti itu

Dia hebat dan bergaya
aku tidak punya apa-apa
terus berharap yang suatu hari
kau kan menyedari siapa selalu di sisi

Jika kau mampu melihat siapa aku
yang menunggu mu kan kamu tahu
kau sepatutnya bersamaku
oh bersamaku

Berjalan seiring oh bersama
bukankah ini yang terjadi sepatutnya
kita tersenyum dan juga ketawa
oh sungguh mudahnya

Dan kau punya senyuman menyinarkan cahaya
pudar setelah kau bersama si dia
usah kau sembunyi dari diriku
perlukah kau terus tipu dirimu

Dia hebat dan bergaya
aku tidak punya apa-apa
terus berharap yang suatu hari
kau kan menyedari siapa selalu di sisi

Jika kau mampu melihat siapa aku
yang menunggu mu kan kamu tahu
kau sepatutnya bersamaku

Menunggu kamu dari dahulu
selama ini tidakkah kau tahu
kau sepatutnya bersamaku
oh bersamaku

Masihku ingat di kala itu tika kau kesedihan
akulah yang membuatkan engkau mampu tertawa
ku tahu lagumu juga segala impian
oh sedarkah dirimu kita patut bersama

Jika kau mampu melihat siapa aku
yang menunggu mu kan kamu tahu
kau sepatutnya bersamaku

Menunggu kamu dari dahulu
selama ini tidakkah kau tahu
kau sepatutnya bersamaku
oh bersamaku
oh bersamaku

Selama ini kamu tidak tahu
kau sepatutnya bersamaku
oh bersamaku


29 Responses to “You Belong With Me (Malay Version)”

  1. Kamilah says:

    I didn’t say that.. I said “This is not the cheesiest videoclip you’ve done!”.. hehehehehehehehe :P

  2. Lutfi Amri says:

    Yer yer… maksud sama maaa:D

  3. alien mulut besar says:

    *kesat hidung darah*
    *pitam*

  4. zeah says:

    wah wah wah wah….. Kam u r right… ada lagi vc dia yg lebih cheesy… hehehehehe….. aku suka lagu ini… teramat suka…when the next video clip?… dah tak sabar dah nie…

  5. Lutfi Amri says:

    Wah Zeah. Aku bukan buat majoring Arts okeh.
    Hehe.
    Next: siapkan slide untuk presentation:D

  6. bdk stpm '09 says:

    knp byk lagu org pompuan hah??
    xteringin ke nk translate lagu rock kapak pulak? haha..=)

  7. Lutfi Amri says:

    eh, cuba tgk video saya betul2. byk lagu laki ke pompuan? :)

  8. alien mulut besar says:

    Hai bdk stpm ’09…meh la request lagu..kitorang nih busy study, jadi bagi suggestion lagu-lagu glemer je kat Amri nih. Tapi, kitorang tak minat rock kapak..tu sebab Amri tak translate..

    Oh, btw..jangan lupa layan lagu-lagu yang amri translate kat youtube tu..Ada banyak lagu lelaki..hikhik..

  9. connie says:

    wa~ accidentally discover blog ni.kerja yang kreatif.dan buat sy tersenyum :)

  10. Kamilah says:

    taaak, maksud tak sama to me! haha.. nak jugak exactly my way! ceh. anyways.. kaan, Zeah pun agree this is not so cheesy..

    ehh.. and you still have backpacking & Amazing Race videos to finish! hahah.. eh, jadi salah reminder pulak, whoops!

    correction: you still have your presentation slides to finish..

  11. sk says:

    nice3..suke3..:)

  12. Pka says:

    another nice song!! =)
    well done!

    x de mp3 kew??

  13. xun says:

    loves the effort :)

  14. Lutfi Amri says:

    Pka, link untuk mp3 ada dalam Youtube. Double click video di atas

  15. Pka says:

    yeap! dpt tq! =)

  16. alia says:

    hey..great job man with the video n stuffs..respek la kt ko!!!

  17. nino says:

    coppp,

    memula dgr ”kau sepatutnya bersamaku”
    macam ”kau sepatu bersamaku?”
    mcm pelik.
    kenapa sepatu pulak.bukan kasut je.kan senang.
    bila tgk lirik.
    ohhhh, ”kau sepatutnya bersamaku”

    err,clip video kali nih mcm pelik sikit?
    tapi tetap ok cuma pelik sikittt je.
    heh.

    :)

  18. ehh,
    lgu ni cool giler,
    good job again mr. Amri.
    hehe,
    try lahh wt lgu bahase lain plak..
    translate lgu korean or japan kerk,
    look for the translation on the net then create lahh a lagu for us..
    ngehehe
    =)

  19. ainraizo91 says:

    sbnarnye x tau pun pasal lg2 sumer ni..nipun adik yg rekemen…tertarik la gak…hehehe…best n kreatif….wat byk2 ag..k…chaiyo’!

  20. ainraizo91 says:

    dah translate lg bencinta ke blm?hehehe

  21. alien mulut besar says:

    semua diminta bertenang yer, amri tengh sibuk study, nanti bila dia free dia cuba lah penuhi permintaan semua. apa kata kalau free masuk page ni

    http://www.facebook.com/pages/Amri/183720373213?ref=ts

    senang nak track request. thanks

    ps: tiada sebarang jaminan semua permintaan akan dipenuhi. we just hope that amri akan ada banyak masa dan tenaga, but we also need to understand dia tengah study and give him unconditional support..so, sama-sama tunggu dengan sabar ye?

    =)

  22. Pingu Toha says:

    sentap! motip sangat request2 lagu nih. huahuahua *mode jeles tanak tunjuk*

  23. khalidah says:

    waaaaaa aaarrrrrrr (mode terjerit-jerit sambil menarik2 rambut dan terloncat) :-D

  24. ahmad says:

    uit.. salam..
    bro..
    buat translate untuk mcfly-too close for comfort..
    msty sdap pnye!!

  25. Udin says:

    Assalamualaikum..

    ko punya suara memang best la..

    bakat ko nie nape tak di ketengahkan..

    Asah bakat ko nie mesti ko kan jadi penyayi yang bagus..

    Wassalam..

  26. yin99 says:

    wah………mmg powerlah :D

  27. ain says:

    best….suka tgk vdeo2 yg awak buat >.<

  28. raines says:

    im really admired u dude

  29. taqeem says:

    salam… amri, x nak ker translate lagu baby??? justin bieber….

Your Reply